шин джи со

Нетизены - это та часть корейской культуры, которую мы, как поклонники k-pop, часто пытаемся понять изнутри и ситуативно в ней ориентироваться. Когда вы просматриваете переведенные статьи или даже комментарии пользователей сети, поклонники сталкиваются с множеством имен сайтов, которые теперь уже очень знакомы, такие как Nate, Pann, Ilbe, Daum и т.д. Но то, что действительно происходит на этих сайтах, часто остается загадкой для нас из-за языкового барьера.

Она очень любит ложь
She Loves Lie So Much
Geunyeoneun Geojitmaleul Neomoo Saranghae
그녀는 거짓말을 너무 사랑해

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Жанр: музыкальный, романтика
Серии: 16 серий по 60 мин.
Режиссёр: Ким Чжин Мин / Kim Jin Min
Канал: tvN
Русские субтитры: Мания, Big Boss
Русская озвучка: SOFTBOX, Green Tea

Ослепительный офис
Self-Radiation Office / Self-Dazzling Office
자체발광 오피스

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Жанр: драма, мелодрама, комедия
Серии: 16 серий по 60 мин.
Режиссёр: Чон Джи Ин / Jung Ji In, Пак Сан Хун / Park Sang Hoon
Канал: MBC
Русские субтитры: Shadows, NASTY, Do4U
Русская озвучка: STEPonee, Green Tea

Страна: Южная Корея
Состав: 5 человек
Направление: K-pop, J-pop
Дата основания: 2011
Лейбл: H2 Media (Корея), Virgin Records (Япония)
Вид: описание

Вот так и живем! / Да, как-то так
Geurae, Geurungeoya
그래, 그런거야 / 對，就是那樣

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: семейный, романтика, комедия
Серии: 54 серий по 60 мин.
Режиссёр: Son Jung Hyun
Канал: SBS
Перевод: Shadows

Детки-разрушители
Distraction (Destruction) Babies
ディストラクション・ベイビーズ

Страна: Япония
Год: 2016
Тип: полнометражный фильм, 108 мин.
Жанр: драма
Режиссёр: Тецуя Марико / Tetsuya Mariko
Русские субтиры: Midnight
Русская озвучка: есть
Возрастные ограничения: 18+

Страна: Южная Корея
Состав: 6 человек
Направление: K-Pop, Reggae
Дата основания: 2011
Вид: описание
Лейбл: Brave Entertainment

Страна: Южная Корея
Состав: 3 человека
Направление: Hip hop, R&B, dance-pop, reggae, K-pop
Дата основания: 2009
Дата расформирования: 2016
Лейбл: YG Entertainment (Корея), Avex Group (Япония), Will.i.am Music Group (США)
Вид: описание

Ремейк американского сериала "Красавцы" в корейском сеттинге. Оригинальная версия рассказывает историю восхождения в Голливуде Винсента Чейза - многообещающего актера из Нью-Йорка и его ближайшего окружения. Корейцы же, опираясь на структуру оригинала, переносят нас в мир закулисья корейского шоу-бизнеса с его спецификой и азиатской ментальностью.
Смотреть дораму

Страна: Китай
Состав: Соло
Направление: Cantopop, Pop, Rock
Дата основания: 2007
Лейбл: Warner Music
Вид: описание

Представляем вашему вниманию рубрику "Звездные именинники!".
Рубрика создана для того, чтобы вы могли поздравлять актеров, актрис или айдолов с днем рождения.
Итак, 2 апреля поздравляем следующих именинников.

Звезда золотой звонок / Star Golden Bell / 스타골든벨

Страна: Южная Корея
Год: 2004
Канал: KBS
Тип: тв-шоу, 311 эпизода по 60 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Английские субтитры: SoshiSubs
Русские субтитры: есть
Эпизоды с русскими субтитрами: 177, 179, 236, 245, 248, 258, 261, 272, 274, 290-291, 293, 297
Добавлено: 297 эпизод (русские субтитры)
226, 231, 283 эпизод (английские субтитры)

Завтрашний день с тобой
Naeil Geudaewa
내일 그대와

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Жанр: фантастика, романтика, драма
Серии: 16 серий по 60 мин.
Режиссёр: Ю Дже Вон / Yoo Je Won
Канал: tvN
Русские субтитры: Cardinals, Мания
Русская озвучка: SoftBox, Храм Дорам

마스터

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Тип: полнометражный фильм, 143 мин.
Жанр: криминал, драма, детектив
Режиссёр: Чжо Ый Соk / Cho Ui Seok
Перевод: русская озвучка от Колобок, Green Tea

Страна: Япония
Состав: 5 человек
Направление: J-Pop
Дата основания: 1999
Вид: описание
Лейбл: J-Storm, Pony Canyon

Улыбка Фауста / Что таит твоя улыбка?
Faust De Wei Xiao
浮士德的微笑

Страна: Тайвань
Год: 2016
Жанр: романтика, фантастика
Серии: 19 серий по 73 мин.
Режиссёр: Чэнь Жун Хуэй / Chen Rong Hui
Русские субтитры: Full Moon, Do4U
Русская озвучка: SagiTtarius, Julia Prosenuk

ST: Научно-целевая группа Центрального управления полиции
ST: Красно-белые расследования
Aka to Shirou no Sousa Paire
ST 赤と白の捜査ファイル

Страна: Япония
Год: 2014
Тип: сериал, 10 серий по 60 мин. + Sp.
Жанр: детектив, комедия, криминал
Режиссёр: Sato Toya
Русские субтитры: Альянс
Русская озвучка: GREEN TEA

Life waves
คลื่นชีวิต‬

Страна: Таиланд
Год: 2016
Жанр: драма, романтика
Серии: 15 серий по 110 мин.
Режиссёр: Aew Ampaiporn Jitmaingong
Русские субтитры: THAI MIRACLE, Альянс
Русская озвучка: SOUND-GROUP, Julia Prosenuk

Представляем вашему вниманию рубрику "Звездные именинники!".
Рубрика создана для того, чтобы вы могли поздравлять актеров, актрис или айдолов с днем рождения.
Итак, 20 марта поздравляем следующих именинников.

Страна: Япония
Состав: 4 человека
Направление: J-pop, R&B
Дата основания: 2013
Лейбл: Avex Group
Вид: описание

ラストコップ

Страна: Япония
Год: 2015
Тип: сериал, 5 серий по 60 мин.
Жанр: детектив, комедия
Режиссёр: Иномата Рюити / Ryuichi Inomata, Наганума Макото / Makoto Naganuma, Хирото Акаши / Akashi Hiroto
Перевод: Akoya